divulgar

v.

1 to reveal (noticia, secreto).

2 to divulge, to disclose, to broadcast, to make known.

Ellos reportaron la boda They reported=described the wedding.

* * *

divulgar

Conjugation model [LLEGAR], like {{link=llegar}}llegar

► verbo transitivo

1 (difundir) to divulge, spread, disclose

2 (por radio) to broadcast

3 (propagar) to popularize

► verbo pronominal divulgarse

1 to become known, spread

* * *

verb

1) to divulge

2) spread

3) broadcast

* * *

1. VT

1) [+ noticia, ideas] to spread

2) [+ secreto] to divulge, disclose

2.

See:

divulgarse

* * *

1.

verbo transitivo <noticia/información> to spread, circulate; <secreto/plan> to divulge

2.

divulgarse v pron to spread

* * *

= disseminate, promulgate, divulge, bruit, promote, popularise [popularize, -USA].

Ex. The UKLDS or the UK Library Database System is a proposal from the Cooperative Automation Group (CAG) which was first disseminated in a discussion paper published in 1982.

Ex. This practice has been adopted by a number of national cataloguing codes promulgated since that time.

Ex. Wittingly or unwittingly, they mask other questions that users do not know how to ask or are uncertain that they want to divulge to someone else.

Ex. Among many observations in this widely bruited report, one in particular struck home: fewer books had been translated into Arabic in a millennium than were translated into Spanish in a year.

Ex. Initially, it is necessary that the scheme be published and available for purchase, and that its use is generally promoted.

Ex. The information explosion has created a demand for analysing, organising and disseminating information and has popularised the subject approach to information.

----

* no ser divulgado = be out of the public eye.

* * *

1.

verbo transitivo <noticia/información> to spread, circulate; <secreto/plan> to divulge

2.

divulgarse v pron to spread

* * *

= disseminate, promulgate, divulge, bruit, promote, popularise [popularize, -USA].

Ex: The UKLDS or the UK Library Database System is a proposal from the Cooperative Automation Group (CAG) which was first disseminated in a discussion paper published in 1982.

Ex: This practice has been adopted by a number of national cataloguing codes promulgated since that time.

Ex: Wittingly or unwittingly, they mask other questions that users do not know how to ask or are uncertain that they want to divulge to someone else.

Ex: Among many observations in this widely bruited report, one in particular struck home: fewer books had been translated into Arabic in a millennium than were translated into Spanish in a year.

Ex: Initially, it is necessary that the scheme be published and available for purchase, and that its use is generally promoted.

Ex: The information explosion has created a demand for analysing, organising and disseminating information and has popularised the subject approach to information.

* no ser divulgado = be out of the public eye.

* * *

divulgar [A3 ]

vt

1 ‹noticia/información› to spread, circulate

2 ‹cultura/ideas› to spread

■ divulgarse

v pron

1 «noticia/rumor» to spread, circulate

2 «ideas» to spread

* * *

 

divulgar (conjugate divulgar) verbo transitivo ‹noticia/información› to spread, circulate;
‹secreto/plan› to divulge;
‹cultura› to spread, disseminate
divulgarse verbo pronominal
to spread
divulgar verbo transitivo
1 (un secreto, etc) to disclose
2 Rad TV to broadcast
'divulgar' also found in these entries:
Spanish:
esparcir
- publicar
- voz
English:
divulge
- keep back
- circulate
- popularize

* * *

divulgar

♦ vt

1. [noticia, rumor] to spread, to circulate;

la radio divulgó la noticia the radio announced o broke the news

2. [cultura, ciencia, doctrina] to popularize

♦ See also the pronominal verb divulgarse

* * *

divulgar

v/t spread

* * *

divulgar {52} vt

1) : to spread, to circulate

2) revelar: to divulge, to reveal

3) : to popularize

♦ See also the reflexive verb divulgarse

* * *

divulgar vb to spread [pt. & pp. spread]